یادگیری زبان دانمارکی از طریق متن آهنگ

یکی از اولین هدایایی که در دانمارک دریافت کردم سی دی خواننده ای به نام کارستن لیکه بود. یکی از اولین دوستان دانمارکی من گفت: “فکر می کنم از این خوشت بیاید.”

و من این کار را کردم – اگرچه در آن زمان زیاد دانمارکی صحبت نمی کردم، اشعار کارستن لیکه باعث خنده ام شد. کارستن یک پسر کوچک و بی دست و پا که در آن زمان بیشتر به عنوان رهبر یک گروه Blur یا Pulp به نام Ibens شناخته می شد، کار انفرادی کارستن بیشتر شامل تمسخر خود و رابطه خائنانه اش با مادرش بود.

موفقیت بزرگ او شامل فانتزی ازدواج با ولیعهد وقت فردریک بود (“اگر فردریک مردان را دوست داشت، من در حال حاضر ملکه می شدم”) او حاضر است به قانون ژانته دانمارک بخندد، قانون نانوشته ای که در برابر جشن گرفتن موقعیت یا موفقیت است. آهنگ هایی مانند “I burde gi” میگ بانک، که گروه کر آن “من آنقدر موفق هستم که باید مرا بزنی“

در هر صورت، من زبان دانمارکی مکالمه ای زیادی از این سی دی یاد گرفتم، به طوری که متوجه نشدم تا اینکه کارستن لیکه، که اکنون در اواسط 50 سالگی است، اوایل امسال یک تک آهنگ جدید منتشر کرد. همه چیزهای قدیمی اش را دوباره جمع کردم.

من هنوز تقریباً تمام سطرها را به خاطر داشتم.

ترانه سرای دانمارکی را که دوست دارید پیدا کنید

به همین دلیل یکی از نکاتی که به تازه واردان دانمارک می دهم این است که زبان دانمارکی را از طریق متن آهنگ یاد بگیرند. یک ترانه سرای دانمارکی پیدا کنید که آهنگ هایی را می نویسد که دوست دارید بارها و بارها به آنها گوش دهید.

تکرار به شما این حس را می دهد که دانمارکی چگونه با هم هماهنگ است و چیزی برای رقصیدن در طول ماه های طولانی تاریک زمستان به شما می دهد.

مقایسه هنرمندان موسیقی سخت است، اما سعی می کنم برای شروع چیزی به شما ارائه دهم. (من همه آنها را در یک لیست پخش Spotify و یک لیست پخش YouTube قرار دادم.)

🎵 هانس فیلیپ، خواننده رپ سابق که اکنون خوب می خواند و می خواند، اگر خواننده و ترانه سرای جوانی مانند دومینیک فیک را دوست دارید، مرد خوبی است که می توانید امتحان کنید. گوش کن

🎵 اگر هنرمندان رقص مانند لیدی گاگا یا چپل روان را دوست دارید، ممکن است مدینه را دوست داشته باشید. او رگه ای طولانی از آهنگ های رقص و چند همکاری جالب دارد. گوش کنید (اتفاقاً، لیدی گاگا “Born This Way” توسط Jeppe Laursen، نوازنده ساز کوبه ای دانمارکی نوشته شده است.)

🎵 سوئیفتی؟ ممکن است از ماری کی، خواننده و ترانه سرا با اشعار شوخ، درون نگر و تاکید بر روابط شخصی لذت ببرید. گوش کن

🎵 The Minds of 99 یک گروه بسیار محبوب هستند که به طور منظم استادیوم های دانمارک را می فروشند. آن‌ها حال و هوای کمی شبیه The Killers یا Arcade Fire دارند، شاید Coldplay. گوش کن

🎵 طرفداران راک کلاسیک باید آهنگ‌های کیم لارسن فقید را تماشا کنند، نماد دانمارکی که شاید بروس اسپرینگستین در ایالات متحده یا التون جان در بریتانیا جایگاهی در آگاهی ملی دارد. گوش کنید (سان سالومونسن Listen و Anne Linnet Listen نمادهای موسیقی زن مربوط به همان دوران هستند؛ آنها چیزی شبیه به جونی میچل یا کارول کینگ دارند.)

🎵 توماس هلمیگ یکی دیگر از نمادهای دانمارکی است که کمی بیشتر از صدای موتاون است. گوش کن

🎵 اگر گروه های دهه 60 مانند حیوانات یا صورت های کوچک را دوست دارید، Gasolin´ را امتحان کنید که معادل دانمارکی Rolling Stones اولیه نامیده می شود. گوش کن

🎵 طرفدار اد شیرن یا شاون مندز؟ ممکن است راسموس سیباخ را دوست داشته باشید که در دانمارک بسیار محبوب است. دانمارکی ها رشد او را از یک مرد جوان گیج و سردرگم در زمانی که برای اولین بار در صحنه ظاهر شد به مرد خانواده و پدری که اکنون هستند، مشاهده کرده اند. گوش کن

هنرمندانی را انتخاب کنید که به زبان دانمارکی آواز می خوانند

در اینجا من خودم را به هنرمندان دانمارکی محدود می کنم که به زبان دانمارکی می خوانند. به زبان انگلیسی زیاد بخوان، این راهی است که می‌توان در سطح بین‌المللی بیشتر، به‌ویژه در آسیا، آشنا شد. (یک خواننده دانمارکی بور و عضلانی به نام کریستوفر حرفه ای بزرگ برای خود در چین و کره ایجاد کرده است و اغلب با ستاره های کی پاپ همکاری می کند. گوش کنید).

و همه (بیشتر) گروه دانمارکی آکوا و آهنگ فراموش نشدنی آنها “دختر باربی” را می شناسند، اگرچه این یکی نیز به زبان انگلیسی است.

اما برای استفاده واقعی از یادگیری زبان، به یک آهنگ کاملا دانمارکی نیاز دارید.

چیزی در مورد موسیقی در ذهن شما گیر می کند. مطمئنم که جنگل های تجاری را از زمانی که خیلی جوان بودید به یاد دارید.

به موسیقی گوش دهید، اشعار را به صورت آنلاین دریافت کنید و به درک بهتری از فرهنگ و ارزش‌های دانمارک و دانمارک خواهید رسید.